「談話室」 ＞ちょっとひと休み

談話室のトップへ戻る 　実習室に行く 　図書室に行く 　用語辞典に行く 　AmiAm学園のトップへ戻る 　AmiAmi村のトップへ戻る

東西・編み物の本の見方 一般の本屋さんで手に入る編み物の本ですが、模様編みの本やスタイルブックには、様々な記号図が載せられていますね。でも、これって何？？？と思われた事はありませんか？よく見かける名前もあるけど。。。 なかでも、編み物をするときに、なくてはならない編目記号ですが、これはＪＩＳ(日本工業規格)で決められている全国共通の記号図なんです。手編みの場合、編目記号は表から見た記号図を書く約束になっていますので、裏から編むときに模様の操作があれば、記号図とは反対の操作になるので気をつけてくださいね。また、まれにですが、裏からの編み方が記号図の中に書かれていない場合があります。この場合、一見毎段模様編みをしなければいけないように見えますが、模様図の横に段数が書かれてあり、その数字を見ると偶数段が省かれている事が分りますので、毎段模様がある編み図を見たときには、編み図の横の段数を表す数字を見てください。ちなみに、機械編みの場合は裏から見た編目記号になっています。 ところで、洋書の編み物本ですが『みぃ村長が見た手芸本』の中でも、洋書の編み物雑誌を紹介しています。その他の洋書を含めてご覧になってあれ？？？っと思われた方もいらっしゃるかもしれません。また、洋書の雑誌に『簡単に編めるパターンつき』と書いてあるのに、編み図がないじゃないの！なんて思われた事がある方もいらっしゃるかもしれません。 実はこれ、編み図とパターンとは違うと言うところに落とし穴があるのです。『パターン』は『編み方を編むとおりに文章で示したもの』で『編み図』は『縮小したサイズで書かれた図』と言うことなのです。日本でいう編目記号は『シンボル』と言うそうです。洋書には編み地の寸法と目数が簡単な図で載っていて、編目記号もほぼ日本と同じ物がかかれている場合もあるのですが、すべて掲載されているとは限りません。パターンどおりに編んでいけば編めるようになっていますが、なんと言っても英語(他の言語もあるかもしれませんが)、加えて略語が使われているのでさらに難しいですよね(笑)寸法などがあればそれを参考にし、もしなければデザインを参考にする。。。そういう感じで見ると良いのだと思います。

(C) AMIAMI